The season kicks off with "," where Nate faces a school myth that receiving five detentions in one week causes a student to vanish. Other major storylines include:
The series features a blend of seasoned voice actors and high-profile guest stars:
Nate’s attempt at a grand Valentine’s Day gesture accidentally gives the entire school food poisoning in "Valentine's Day of Horror".